TSU Arnold Chikobava Institute of Linguistics

Poniava Natia

 Natia-Poniava

CV

 

  • Applicant’s Personal Information

 

Surname Poniava
Name Natia
Father’s name Igor
E-mail natia.poniava@tsu.ge; poniavanatia@gmail.com
Last Working Position Main: TSU Arnold Chikobava Institute of Linguistics, Research Fellow

  

Education

High Educational Institution, Faculty

 

Years Qualification
Ivane Javakhishvili Tbilisi State University, the Faculty of Humanitarian Sciences (Doctorate Level) Since 2010 up to date Phylologiest (Caucasiologist)
Ivane Javakhishvili Tbilisi State University, the Faculty of Humanitarian Sciences (Master Level) 2008-2010 Caucasiologist
Ivane Javakhishvili Tbilisi State University, the Faculty of Humanitarian Sciences (Bachelor Level) 2004-2008 Phylologiest (Georgian Language and Literature, Caucasian Languages)

 

 

 

 

  • Work Experience

 

 

Date Name of Institution and Position
Since 2011up to date TSU Arnold Chikobava Institute of Linguistics, Research Fellow
2012 (Spring semester) Caucasus University, Teacher

 

 

  • List of Works

 

 

Articles:

 

  1. Phonemic Structure of Abkhaz-Abaza Affixal Morphemes (I. Abkhaz morphemes).- journal “Caucasiologic Papers”, VI, Tbilisi, 2014, pp. 280-320
  2. On Religious Vocabulary in Megrelian Idioms.- collection “Ibero-Caucasian Linguistics”, XLII, Tbilisi, 2014, pp. 241-249
  3. Towards the Etymology of Abkhaz Word Apstazaara “Life”.- collection “Etymological Papers”, X, Tbilisi, 2013, pp. 43-48
  4. Consonant Clusters of Abaza Verb Roots.- collection “Ibero-Caucasian Linguistics”, XLI, Tbilisi, 2013, pp. 197-207
  5. Towards the Etymologic Analysis of Some Kartvelian Toponyms.- collection “Onomastic Collection”, Akhaltsikhe, 2013, pp. 203-208
  6. Verb Stems with CVC Structure in the Abkhazian and Abaza Languages.- journal “Annual of Humanitarian Studies”, III, Tbilisi, 2012, pp. 125-142
  7. Towards the Etymological analysis of two Kartvelian Toponyms (Charnali and Kurzu).- collection “Etymological Papers”, IX, Tbilisi, 2011, pp. 55-59
  8. Towards One of the Abkhazian loan in Megrelian.- collection “Etimological Papers”, VIII, Tbilisi, 2011, pp. 72-75
  9. Towards the Etymology of Janjuxa “Sweets Made from Grapes’ and Nuts”.- scientific collection dedicated to Prof. Genadi Burchuladze, Gori, 2011, pp. 227-230
  10. Easter Traditions in Samegrelo and in Abkhazia.- journal –“Religion”, 1, Tbilisi, 2010, pp. 87-91
  11. The Syntactical Agreement in the Abkhaz Language.- collection “Ibero-Caucasian Linguistics”, XXXVIII, Tbilisi, 2010, pp. 159-162
  12. The Mountainious Regions of Georgia in the Ana Kalandadze’s Works.- collection “Ana and University”, Tbilisi, 2010, pp. 93-106
  13. One Day of Television.- collection “If the language spoils the Nation will fall down”, Tbilisi, 2009; pp. 68-86      

 

Materials, Reports:

  1. The Rules of Cluster Creation and the Structure of Abkhaz-Abaza Root-Stems.- IV International Symposium of Linguist-Caucasiologists: Issues of Structure of Stem and Root in Ibero-Caucasian Languages, Materials, Tbilisi, 2015, pp. 70-72
  2. Towards the Vocabulary Related to Beliefs and Practices in Laz Idioms.- XXXIV Republic Dialectology Scientific Session, Materials, Batumi, 2015, pp. 61-62
  3. The Results of Expedition in Lazeti and in Samegrelo” (co-authors: E. Shengelia, K. Mitagvaria).- 74th Scientific Session of Arnold Chikobava Institute of Linguistics, Tbilisi, 2015, pp. 37-39
  4. Towards the Domestic Vocabulary in Laz Idioms.- Arnold Chikobava Studies, XXVI, Materials, Tbilisi, 2015, pp. 125-126
  5. AN account about Expedition in Lazeti” (co-authors: E. Shengelia, K. Mitagvaria).- Arnold Chikobava Studies, XXVI, Materials, Tbilisi, 2015, pp. 129-130
  6. Towards the Phonemic Structure of Abkhaz Affixes.- IV International Scientific Conference: Genetic and Areal Relationships and Typological Community, Materials, Mahachkala, 2014
  7. Towards the Vocabulary Related to Beliefs and Practices in Tao and in Imerkhevian Phraseologic Units.- III International Scientific Conference Tao-Klarjeti, Materials, Tbilisi, 2014, pp. 102-103
  8. Towards the Concept of Idiom in Georgian Scientific Literature.- Arnold Chikobava Studies, XXV, Materials, Tbilisi, 2014, pp. 97-98
  9. Nina || Nena “Language, Tongue” Lexeme in Megrelian-Laz Idioms.- XXXIV Republic Dialectology Scientific Session, Materials, Mestia, 2014, pp. 65-66
  10. Towards the Etymology of Abkhaz Word Apstazaara “Life.- 72th Scientific Session of Arnold Chikobava Institute of Linguistics, Materials, Tbilisi, 2013, pp. 43-44
  11. Towards the Etymologic Analysis of Some Kartvelian Toponyms.- Republic Scientific Conference in Onomastics, Akhaltsikhe, 2013
  12. On Religious Vocabulary in Megrelian Idioms.- XXXIII Republic Dialectology Scientific Session, Materials, Gori, 2013, pp. 57-59
  13. Consonant Clusters of Abaza Verb roots.- Arnold Chikobava Studies, XXIV, Materials, Tbilisi, 2013, pp. 56-57
  14. Towards the One Common Lexeme in Kartvelian and Abkhaz-Abaza Languages.- International Scientific Conference: Caucasian Languages: Genetic and Areal Relationships and Typological community, Materials, Makhachkala, 2012
  15. The lexeme topachi in Tao speech (ethnolinguistic analysis).- 2nd International Scientific Conference: Tao-Klarjeti, Materials, Batumi, 2012, pp. 172-173
  16. Towards the Phonemic Structure of CVC Type Verb Roots of Abaza.- Arnold Chikobava Studies, XXIII, Materials, Tbilisi, 2012, pp. 74-75
  17. From the Toponymy of Ajara Vilages Populated by Abkhazians.- XXXII Republic Dialectology Scientific Session, Materials, Kutaisi, 2012, pp. 56-58
  18. Phonemes Distribution of CV and CVCV Structures in Abaza Verb Roots.- 71th Scientific Session of Arnold Chikobava Institute of Linguistics, Materials, Tbilisi, 2012, pp. 35-36
  19. Towards the Phonemic Structure of the Verb Roots of CVCV and CVCVC Types of the Abkhazian Language.- III International Symposium of Linguist-Caucasiologists Dedicated to the 100th anniversary of Academician Ketevan Lomtatidze, Materials, Tbilisi, 2011, pp. 154-156
  20. The Phraseologic Units and Idioms Connected with the heart in Megrelian-Laz.- XXXI Republic Dialectology Scientific Session, Materials, Telavi, 2011, pp. 36-38
  21. Towards the Etymology of Janjuxa “Sweets Made from Grapes’ and Nuts.- Scientific Conference Dedicated to Prof. Genadi Burchuladze, Gori, 2011
  22. The Consonant Clusters of One syllable Abkhaz Verb Roots.- Arnold Chikobava Studies, XXII, Materials, Tbilisi, 2011, pp. 68-70
  23. The Habits of Funeral In Megrelia, Abkhazia and Circassia.- Republic Conference of Students and Young Scientists Dedicated to 135th anniversary from Birth Academician Ivane Javakhishvili, Materials, Tbilisi, 2011, pp. 41-43
  24. On Christian Vocabulary in Laz.- Scientific Conference of Students: 1000th anniversary of Svetitskhoveli renewment, Tbilisi, 2011
  25. Kartvelian Verb Loans in Abkhaz Language.- International Scientific Conference: Tbeloba, Skhalta, 2010
  26. The Forms of Blessing in the Speech of “Chveneburi” (Georgians Inhabited in Turkey).- International Scientific Conference: Didacharoba, Skhalta, 2010, pp. 429-431
  27. The Phonetical Adaptation of Turkish Vocabulary in the Bziphian Dialect of Abkhaz Language.- International Scientific Conference: An Actual Problems of General and Caucasian Linguistics, Materials, Makhachkala, 2010
  28. Towards the CVC Structural Type of Verb Roots in Abkhaz Language.- 69th Scientific Session of Arnold Chikobava Institute of Linguistics, Materials, Tbilisi, 2010, pp. 43-44
  29. From the Toponymy of Village Choga of Chkhorotsku District.- XXX Republic Dialectology Scientific Session, Materials, Batumi, 2010, pp. 51-53
  30. Abkhazian-Georgian interrelations according to Megrelian proverbs and Georgian of “Chveneburi” (Georgians Inhabited in Turkey).- 2nd Studemt’s Regional Conference: For Settling interrelations and Conflicts, Tbilisi, 2010
  31. The Mountainious Regions of Georgia in the Ana Kalandadze’s Works.- Student’s Scientific Conference: “Ana and University”, Tbilisi, 2010
  32. Towards the Two Common Kartvelian Roots.- Arnold Chikobava Studies, XXI, Materials, Tbilisi, 2010, pp. 69-70
  33. Saint Archibishop Alexander Okropiridze’s Theses About Functional Problems of the Abkhaz Language (Co-author: A. Bakanidze).- International Scientific Conference: Tbeloba, Materials, Skhalta, 2009, pp. 444-446
  34. One Day of Television.- Student’s Scientific Conference:“If the language spoils the Nation will fall down”, Tbilisi, 2009 
  • Participation in Research Projects

 

 

Name of Project

 

Donor Organization Years Position in Project
1 Megrelian-Laz phraseology Shota Rustaveli National Science Foundation 2013 -2016 Assistant Linguist
2 Tao-Klarjeti. History and Culture (popular science guide in Georgian, English and Turkish languages) Shota Rustaveli National Science Foundation 27.10.2015-27.04.2016 Assistant Linguist

 

 

 

  • Other Activities (editing etc)

 

 

  1. Georgian Explanatory Dictionary, III volume (new edition), published by “Meridian”, Tbilisi, 2015, 1608 pg. (I worked on the preparation of editorial material).
  2. “If the language spoils the Nation will fall down” (Student’s Scientific Conference), Tbilisi, 2009, 123 pg., Member of Editorial Board.

 

Membership of Organization:

 

Since 2013 up to date – Doctoral Students and Young Scholars Association of (Co-founder and Member of Board).

 

 

Participation in Seasonal Schools:

 

  1. Winter school “Digital kartvelology – Thematic Corpora and annotate issues in the Kartvelian languages”, Tbilisi, 2016 (Organizers: Frankfurt Goethe University and Ivane Javakhishvili Tbilisi State University. Donor organization: Shota Rustaveli National Science Foundation);
  2. Summer School “Peculiar problems of corpus-linguistics and kartvelolgy”, Batumi, 2014 (Organizers: Frankfurt Goethe University and Batumi Shota Rustaveli State University. Donor organization: Shota Rustaveli National Science Foundation);
  3. Phonology Summer School, Tbilisi, 2014 (Organizer: Ivane Javakhishvili Tbilisi State University, Faculty of Humanitarian Sciences).
  4. Certificates:
  1. Certificate of Teacher of Georgian Language and Literature, Tbilisi, 2011 (National Center for Teachers Professional Development);
  2. Certificate of Research Teacher of Georgian Language and Literature, Tbilisi, 2010-2011 (National Center for Teachers Professional Development);
  3. Project “Caucasiological People’s University” (Full Course of Two-Stepped Program), Tbilisi, 2008-2009 (Cultural Relations Center “Caucasian House”).                                             
  4.                                                                                                   
Arnold Chikobava Institute of Linguistics © 2018