ლექსიკონი
|
აზიდვა |
ձգում (վարժություն),
կրել-տանել վերև |
yuxarı
qaldırmaq |
|
ეყრდნობა |
հենվում է, հիմնվում է |
arxalanır |
|
აუმჯობესებს |
բարելավում է, կատարելագործում
է |
yaxşılaşdırır |
|
საპყრობილე |
բանտ, կալանատուն |
zindan, həbsxana |
|
ფორმულარი |
ծառայացուցակ, օգտաքարտ,
ֆորմուլյար |
formulyar |
|
ბესტსელერი |
բեստսելլեր |
bestseller |
|
დახლი |
վաճառասեղան |
daxıl (mağaza) |
|
დარეგისტრირება |
գրանցվել, հաշվառվել, հայտագրվել |
qeydiyyat |
|
ხელშემწყობი |
նպաստող, օժանդակող |
şərait yaradan |
|
ხელფეხშეკრული |
ձեռք ու ոտքը կապած, անելանելի
վիճակ |
əli-ayağı
bağlanmış |
|
სრუტე |
նեղուց |
boğaz(coğ.) |
|
კენწლავს |
ոտնաթաթի ներսի մասով
գնդակով (փոքրիկ, ավազով կամ հատիկայինով տոպրակի) վերնետում է անում. ոչ խորը վերք
է հասցնում |
hoqqabazlıq
edir, ustalıq edir, hünər edir |
|
გირი |
կշռաքար, ծանրաքար |
çəki daşı |
|
დანავსული |
նավսված |
qayıqlanmış |
|
სატერფული |
ոտնակ |
ayağın altı, pəncə;
pedal |
|
მხნე |
առույգ |
canlı, hərəkətli |
|
ზარ-ზეიმი |
տոնախմբություն, տոնակատարություն |
hay-haraylı (xoş hadisə) |
|
ტიტულ-წოდება |
տիտղոս-կոչում |
titul - rütbə,
vəzifə |
|
ოდისეა |
Ոդիսական |
Odissey |
|
წინამორბედი |
իրավանախորդ, նախորդ,
նախակարապետ |
sələf |
|
|
||
|
გინესის რეკორდი |
Գինեսի ռեկորդ |
Ginnes rekordu |
|
პროფესიონალი სპორტსმენი |
պրոֆեսիոնալ (արհեստավարժ)
մարզիկ |
peşəkar
idmançı |
|
მსჯავრდებული |
դատապարտյալ |
Dustaq |
|
რეკორდის მოხსნა |
ռոկորդը գերազանցել |
rekord qırmaq |
|
სწრაფად აკრეფა |
արագ հավաքել |
cəld çap etmək |
|
იუსტიციის სახლი |
Արդարադատության տուն |
ədliyyə evi |
|
ბრიტანული ფუნტი |
բրիտանական ֆունտ ստերլինգ |
britan funtu |
|
რეკორდის დამყარება |
ռեկորդ սահմանել |
rekord qırmaq |
|
შინაარსობრივი მხარე |
իմաստային կողմ |
məzmuni tərəfi |
|
ყოველწლიური გამოცემა |
ամենամյա հրատարակություն |
illik nəşr |
|
მსოფლიო რეკორდი |
համաշխարհային ռեկորդ |
dünya rekordu |
|
რეკორდული ტირაჟი |
ռեկորդային տպաքանակ |
rekord tirajı |
|
უფლებამოსილებით აღჭურვილი |
լիազորված |
səlahiyyətliyə
təchiz edilmiş |
|
რეკორდის გაუმჯობესება |
ռեկորդը բարելավել, ռեկորդի
բարելավում |
rekordu yeniləmək |
|
ტრიუკის შესრულება |
տրյուկ` ճարպիկ հնարք
կատարել |
Trukun,
hoqqanın yerinə yetirilməsi |
|
მედიის თანხლებით |
լրատվամիջոցների ուղեկցությամբ |
medianın müşayiəti
ilə |
|
მსაჯთა კოლეგია |
դատավորների կոլեգիա,
մրացավարների կոլեգիա |
hakimlər heyyəti |
|
მსოფლიო მიღწევა |
համաշխարհային նվաճում |
dünya nəaliyyəti |
|
ინტელექტუალური შესაძლებლობები |
ինտելեկտուալ կարողություններ,
մտավոր կարողություններ |
intellektual
imkanlar |
|
ბედნიერების მომტანი |
երջանկություն բերող |
xöşbəxtlik gətirən |