ლექსიკონი

IDevice Icon

 
 

პატარ-პატარა

փոքր-փոքր

balaca-balaca

ეგუება

համակերպվում է, հարմարվում է

öyrəşir, alışır, vərdiş edir

გადაინაწილებს

կբաշխի, կբաժանի

yenidən paylaşdıracaq

ურთიერთგაგება

փոխհասկացություն

bir-birini başa düşmək

ვარაუდი

ենթադրություն

fərziyyə, güman

მეორეხარისხოვანი

երկրորդական, ոչ կարևոր

ikinci dərəcəli

პარტნიორი

գործընկեր, խաղընկեր

partniyor; hərif

მოკავშირე

դաշնակից

müttəfiq

ინტერნეტკომუნიკაცია

համացանցային հաղորդակցություն

Internetkommunikasiya

კონფლიქტი

հակամարտություն, բախում

konflikt, münaqişə

დამკვიდრება

հաստատվել, բնակություն հաստատել

məskan salmaq, tətbiq etmək

გაღიზიანება

գրգռվել, զայրանալ

acıqlanma, əsəbiləşmə; qıcıqlanma

გადალახვა

հաղթահարել

keşmək; aşmaq

აცნობიერებს

գիտակցում է

düşündürür

წეს-ჩვეულებები

ավանդույթ-սովորույթներ

adət-ənənə

ხელშეწყობა

նպաստել

kömək etmək

მხარდაჭერა

աջակցել

tərəfini saxlamaq       

 

პირველი უთანხმოება

առաջին անհամաձայնությունը

birinci ixtilaf

ხმამაღალი ტონი

բարձր  հնչերանգ

yüksək səslə, yüksək tonla

კულტურის ნაწილი

մշակութային մաս

mədəniyyətin hissəsi

კულინარიის კურსები

խոհարարական դասընթացներ

aşparlıq kursları

დაიძაბა ურთიერთობა

հարաբերությունը լարվեց

münasibəti gərginləşdirmək

სერიოზული კონფლიქტი

լուրջ հակամարտություն, լուրջ բախում

ciddi konflikt

სამომავლო გეგმა

ապագայի պլան

gələcək plan

კარიერის მოწყობა

կարիերան դասավորել

kariera qurmaq

ოჯახის რჩენა

ընտանիք պահել

ailəni dolandırmaq

აიღებს თავის თავზე

ինքն իր վրա կվերցնի,   կստանձնի

öz üzərinə götürəcək

შერეული ქორწინება

հեռավոր ամուսնություն

qarışıq evlilik

ტრანსნაციონალური ქორწინება

անդրազգային ամուսնություն

transnasional evlilik

ქორწინების მიზეზი

ամուսնության պատճառ

evlənmə səbəbi

ვაჭრობის შესაძლებლობა

առևտրի հնարավորություն

ticarət imkanı

ყივჩაღთა მეთაური

ղփչաղների հրամանատար

qıpçaqların başcısı

გაცილებით მეტი

անհամեմատ ավել

dahada çox

ჯვაროსნული ომები

խաչակրաց պատերազմներ

səlib müharibələri

ევროპელი რაინდი

եվրոպացի ասպետ

avropalı cənqavər

სოციალური კონტაქტები

սոցիալական կապեր

sosial kontaktlar

ჩაკეტილი საზღვრები

փակ սահմաններ

bağlı sərhədlər

სოციალური ქსელების

սոցիալական ցանցեր

sosial şəbəkələrin

კულტურული თავისებურებები

մշակութային յուրահատկություններ

mədəni xüsusiyyətləri

სოციალიზაციის პროცესი

հանրայնացման գործընթաց

sosializasiya prosesi

წინააღმდეგ შემთხვევაში

հակառակ դեպքում

əks halda

ახლობლების მონატრება

հարազատներին կարոտել

yaxın adamların darıxması

რელიგიური აღმსარებლობა

կրոնական պատկանելություն

dini məznəb

სამოქალაქო ქორწინება

քաղաքացիական ամուսնություն

mülki izdivac (qeyri-dini kəbin)

სცემს პატივს

հարգում է, պատիվ է տալիս

hörmət edir

საშუალებას აძლევს

հնարավորություն է տալիս

imkan verir

უნიკალური შესაძლებლობა

հազվագյուտ հնարավորություն

unikal imkan

კავშირს არ წყვეტს

կապը չի ընդհատում

əlaqəni kəsmir